Right time to write

Прошло всего несколько дней с начала учебного года, а в Центре академического письма Вышки уже вовсю идет запись на новые курсы. Так, 18 сентября стартует дистанционный курс Introduction to Academic Writing, который полезен преподавателям и научным сотрудникам со средним уровнем английского языка. Вести его будет уже знакомый и полюбившийся многим преподаватель Алина Брукс (запись доступна по ссылке: https://academics.hse.ru/awc/announcements/208480558.html).

Другой курс – Writing a Syllabus for Your Discipline in English

– будет полезен в первую очередь преподавателям, причем из разных предметных областей, создающим англоязычные курсы. Основная его цель – научиться делать описание рабочей программы дисциплины на английском языке. 

Слушатели в числе прочего овладеют структурой описания программы и познакомятся с разными способами изложения учебного содержания на примере аутентичных курсов ведущих университетов мира. Наш коллега Василий Горбачев имеет многолетний опыт преподавания EGP (общий английский), ESP (английский для специальных целей) и EAP (академический английский) в университетах, языковых школах и бизнес-среде. Курс стартует 27 сентября и продлится до 18 октября. Записаться можно по ссылке: https://academics.hse.ru/awc/announcements/208585708.html.

Наконец, для тех, кто хочет подружиться (насколько это вообще возможно) с запятыми и другими знаками препинания, Светлана Сучкова, новый руководитель Центра академического письма, 28 сентября проводит трехчасовой практикум Punctuation matters (запись тут: https://academics.hse.ru/awc/announcements/208480820.html). Так что приходите знакомиться и узнавать новое.

И, как всегда, продолжается запись на очные занятия по вычитке текстов с носителями языка (proofreading) – вот тут: http://bit.ly/2xFRD1W.

 

Мария Юдкевич,

проректор НИУ ВШЭ

Автор текста: Юдкевич Мария Марковна, 14 сентября, 2017 г.